Seattle's downtown waterfront experience has dramatically improved. Here’s a guide to Overlook Walk, waterfront restaurants, piers and its newest features.